Le CSEM est fier d’avoir réalisé l’étude de faisabilité du projet de construction d’un terminal maritime à Contrecœur récemment approuvé par le gouvernement fédéral. Tout comme pour le projet Rio Tinto annoncé la semaine dernière, le CSEM a effectué des simulations permettant de confirmer que les manœuvres des navires au nouveau terminal pouvaient se faire de façon sécuritaire.

Il est rassurant de constater que les administrations portuaires et autres parties prenantes de l’industrie maritime québécoise accordent autant d’importance à la sécurité de la navigation et à la protection de l’environnement. La simulation joue un rôle essentiel pour établir les paramètres qui permettront d’assurer la bonne exécution des opérations.

Cliquez ici pour accéder à l’article.